Buffett admitted that age had an impact, which ultimately led him to decide to hand over the management of Berkshire Hathaway to Greg Abel.
Escrito por: Bao Yilong
Fonte: Wall Street Journal
Warren Buffett admitiu que a sua idade teve um impacto, levando-o a decidir passar a gestão da Berkshire Hathaway (Berkshire Hathaway) para Greg Abel.
No dia 14 de maio, Warren Buffett, presidente e CEO da Berkshire Hathaway, disse em uma entrevista ao Wall Street Journal: "Não sei por que, só comecei a sentir que estava envelhecendo por volta dos 90 anos, mas uma vez que comecei a envelhecer, essa mudança é irreversível."
De acordo com relatos, Buffett notou que ocasionalmente perdia o equilíbrio e, às vezes, tinha dificuldade em lembrar o nome de alguém. De repente, os jornais que ele lia pareciam ter tinta insuficiente. Esses sentimentos se consolidaram em uma decisão ao longo do último ano, culminando no dia 3 de maio, na reunião anual da Berkshire, onde ele anunciou que deixaria o cargo de CEO em dezembro, sendo sucedido por Abel, uma notícia que chocou o mundo dos investimentos.
Buffett disse: "Os verdadeiros talentos são extremamente raros, raros no mundo dos negócios, raros na alocação de capital, raros em quase todas as atividades humanas. Para ser honesto, não colocar Abel nesse cargo (CEO) não é justo, quanto mais tempo a Berkshire se beneficiar de Abel, melhor."
Buffett elogiou Abel como gestor e negociador: "A diferença entre o nível de energia e a quantidade de trabalho que ele realiza em 10 horas de trabalho e o que eu faço está a tornar-se cada vez mais evidente. Ele é mais eficiente em concluir tarefas, gerir ajustes e ajudar aqueles que precisam."
Abel, de 62 anos, juntou-se ao grupo em 1999 através do investimento da Berkshire na empresa de serviços públicos MidAmerican Energy, localizada em Des Moines, Iowa. Em 2018, Buffett promoveu Abel a vice-presidente, responsável por todos os negócios não relacionados a seguros da Berkshire. Até 2021, ele se tornou o sucessor escolhido por Buffett para o cargo de CEO.
Passar o bastão mas não se aposentar: a vida de "semi-aposentadoria" à moda de Buffett
Buffett enfatizou que, embora sua era como CEO esteja chegando ao fim, ele pretende continuar a trabalhar.
"A minha saúde está boa, sinto-me bem todos os dias," disse ele, "estou no escritório, trabalho com pessoas que gosto, e elas também gostam bastante de mim, nós nos damos muito bem."
"Não vou ficar em casa a ver novelas", disse ele a rir, "os meus interesses continuam os mesmos."
A era Abel começará em menos de oito meses. E quando esse momento chegar, Buffett não vai se afastar - ele planeja continuar indo ao seu escritório em Omaha e permanecer como presidente.
Buffett admitiu que o aumento da idade diminuiu algumas de suas habilidades, mas afirmou que ainda possui talvez o talento mais precioso e raro como investidor: "Eu não tenho dificuldade em tomar decisões, seja há 20 anos, 40 anos ou 60 anos, nas decisões que tomei. Se o mercado entrar em pânico, eu ainda posso ser útil, porque quando os preços caem ou quando os outros ficam em pânico, eu não fico com medo, isso realmente não tem a ver com a idade."
Recentemente, as enormes reservas de caixa e títulos do governo da Berkshire têm aumentado, chamando a atenção do público, que se pergunta onde a empresa fará sua próxima negociação. Buffett disse: "Abel terá ideias sobre onde os fundos devem ser alocados."
Ver original
O conteúdo é apenas para referência, não uma solicitação ou oferta. Nenhum aconselhamento fiscal, de investimento ou jurídico é fornecido. Consulte a isenção de responsabilidade para obter mais informações sobre riscos.
Warren Buffett explica a decisão de "aposentadoria": comecei a perder o equilíbrio ocasionalmente, às vezes até esqueço o nome de uma pessoa.
Escrito por: Bao Yilong
Fonte: Wall Street Journal
Warren Buffett admitiu que a sua idade teve um impacto, levando-o a decidir passar a gestão da Berkshire Hathaway (Berkshire Hathaway) para Greg Abel.
No dia 14 de maio, Warren Buffett, presidente e CEO da Berkshire Hathaway, disse em uma entrevista ao Wall Street Journal: "Não sei por que, só comecei a sentir que estava envelhecendo por volta dos 90 anos, mas uma vez que comecei a envelhecer, essa mudança é irreversível."
De acordo com relatos, Buffett notou que ocasionalmente perdia o equilíbrio e, às vezes, tinha dificuldade em lembrar o nome de alguém. De repente, os jornais que ele lia pareciam ter tinta insuficiente. Esses sentimentos se consolidaram em uma decisão ao longo do último ano, culminando no dia 3 de maio, na reunião anual da Berkshire, onde ele anunciou que deixaria o cargo de CEO em dezembro, sendo sucedido por Abel, uma notícia que chocou o mundo dos investimentos.
Buffett disse: "Os verdadeiros talentos são extremamente raros, raros no mundo dos negócios, raros na alocação de capital, raros em quase todas as atividades humanas. Para ser honesto, não colocar Abel nesse cargo (CEO) não é justo, quanto mais tempo a Berkshire se beneficiar de Abel, melhor."
Buffett elogiou Abel como gestor e negociador: "A diferença entre o nível de energia e a quantidade de trabalho que ele realiza em 10 horas de trabalho e o que eu faço está a tornar-se cada vez mais evidente. Ele é mais eficiente em concluir tarefas, gerir ajustes e ajudar aqueles que precisam."
Abel, de 62 anos, juntou-se ao grupo em 1999 através do investimento da Berkshire na empresa de serviços públicos MidAmerican Energy, localizada em Des Moines, Iowa. Em 2018, Buffett promoveu Abel a vice-presidente, responsável por todos os negócios não relacionados a seguros da Berkshire. Até 2021, ele se tornou o sucessor escolhido por Buffett para o cargo de CEO.
Passar o bastão mas não se aposentar: a vida de "semi-aposentadoria" à moda de Buffett
Buffett enfatizou que, embora sua era como CEO esteja chegando ao fim, ele pretende continuar a trabalhar.
"A minha saúde está boa, sinto-me bem todos os dias," disse ele, "estou no escritório, trabalho com pessoas que gosto, e elas também gostam bastante de mim, nós nos damos muito bem."
"Não vou ficar em casa a ver novelas", disse ele a rir, "os meus interesses continuam os mesmos."
A era Abel começará em menos de oito meses. E quando esse momento chegar, Buffett não vai se afastar - ele planeja continuar indo ao seu escritório em Omaha e permanecer como presidente.
Buffett admitiu que o aumento da idade diminuiu algumas de suas habilidades, mas afirmou que ainda possui talvez o talento mais precioso e raro como investidor: "Eu não tenho dificuldade em tomar decisões, seja há 20 anos, 40 anos ou 60 anos, nas decisões que tomei. Se o mercado entrar em pânico, eu ainda posso ser útil, porque quando os preços caem ou quando os outros ficam em pânico, eu não fico com medo, isso realmente não tem a ver com a idade."
Recentemente, as enormes reservas de caixa e títulos do governo da Berkshire têm aumentado, chamando a atenção do público, que se pergunta onde a empresa fará sua próxima negociação. Buffett disse: "Abel terá ideias sobre onde os fundos devem ser alocados."